王毅在东莞台商协会庆典上的讲话(2010.12.17)
2010年12月17日,中共中央台办、国务院台办主任王毅在广东东莞台商协会庆典上发表致词,提出了两岸关系和平发展的三个关键词:有序发展、稳定发展、良性发展。以下为王毅讲话全文:
各位嘉宾,各位朋友,各位乡亲,大家晚安,晚上好。
今天晚上,我在这里讲三段话,供大家参考。
第一段话,还是要夸奖一下东莞台协。正像大家所知道、所认同的,东莞台协在大陆各个地方台协中,是会员数量最多,组织最完善,功能最齐备的地方台协之一。多年来,在各任会长辛苦努力之下,东莞台协已经打造成一支有凝聚力、有公信力、有执行力的坚强团队。东莞数千家台商已经组成了一个团结、和谐的大家庭。
特别是这几年,叶会长面临国际金融危机所带来的种种挑战,率领东莞台协与时俱进、开拓进取,采取积极主动的措施帮助东莞台商转型升级,取得了十分显著的成绩,昨天举办的成果展就证明了这一点,也值得大陆各个省市的台协加以学习借鉴。
在此,我要代表中共中央台办、国务院台办对叶会长以及他所领导的团队这三年来倾注的心血,付出的汗水表示衷心的感谢。叶会长是功成身退,新会长谢会长将继往开来,我们也要向谢会长送上衷心的祝福。
东莞台协实际上是大陆各个台协的缩影,各地台协也都在积极主动和创造性的开展工作,投身两岸各个领域的交流与合作,都作出了许多宝贵的贡献。借此机会,我要向所有台协的朋友们表示感谢。
第二段话,是向大家介绍一下大陆的发展前景。
今年是“十一五”最后一年,是极不平凡的一年。在中央的坚强领导下,我们办成了一系列大事,办好了一系列喜事,也办妥了一系列难事。当然,这其中也有广大台商的一份功劳。
明年大陆将开始执行第十二个五年规划,我们的目标和方向已经非常清楚。这就是以科学发展为主题,以加快转变经济发展方式为主线,全面调整经济产业结构,大力推行科技创新,积极开拓内需市场,注重改善民生。要达到两个目标,就是经济的平稳较快发展和社会的和谐稳定,换句话说,这五年,我们将努力把大陆的经济带到一个绿色、环保、节能、减排,经济和社会全面、协调、可持续的新的发展阶段。
我知道,在这个转型过程中,台商们遇到了一些困难,面临着一些问题,我们对此充分理解,台办和各级政府都会继续想尽办法为大家排忧解难。但今晚我想说的是,台商的发展仍然在大陆,前途仍然在大陆,台商在大陆还有着巨大的发展空间,台商的命运已经并将继续同中国大陆的发展,同两岸关系的前景,同我们民族的复兴密不可分地连接在一起。
第三段话,是介绍一下两岸关系。经过几十年的探索和实践,两岸关系已经进入和平发展的新时期。两岸关系和平发展符合两岸同胞的共同愿望,得到国际社会的广泛欢迎。经过这两年多的共同努力,两岸关系的改善和发展,已经给两岸同胞尤其是台湾同胞带来实实在在的利益,已经成为了不可阻挡的潮流和趋势。因此,我们将继续坚定不移地把两岸关系和平发展的事业推向前进。
当前和今后一段时间,两岸关系有三个关键词。
第一个关键词,是有序发展。我们将继续按照先易后难、先经后政的基本思路,循序渐进的推进两岸关系。下一步,我们将集中精力,贯彻和落实两岸经济合作框架协议(ECFA),不失时机地启动ECFA的几项后续商谈。大家知道,双方已经开始就投资保障协议进行接触和协商,而且有了一个良好的基础。签署投资保障协议,大陆方面始终持积极的态度,我们希望能够尽快谈成,确保在明年上半年第七次两会领导人商谈中加以签署。
我们希望,投资保障协议首先能够为在大陆的广大台商提供一个更加良好、稳定的投资环境,同时也要为台商在大陆的进一步投资兴业提供更多便利,通过这个协议的签署,能够更好地维护台商的合法权益,更好地满足台商的合理要求。
与此同时,我们希望通过这一协议的签署,也能为陆资逐步有序地进入台湾提供必要的条件。
除了经济合作之外,我想说的是,双方应该顺应两岸同胞的需求,大力开展两岸的文化与教育交流,通过文教交流不断增进两岸同胞的相互了解,不断深化两岸民众的感情融合,不断发掘两岸共同的历史记忆,不断增添两岸鲜活的共同认知。
说到这里,对于多年来遗留下来的难题,还有两岸间的固有分歧,我们没有必要回避,也不应回避,迟早要面对它,处理它。我希望能为将来双方在适当时候坐下来商谈这些问题,不断积累共识,不断创造条件。
第二个关键词,是稳定发展。首要含义还是要发展,两岸关系要不断向前推进,不能停滞不前,更不能倒退。因为停滞和倒退都不符合两岸同胞的共同利益。稳定并不是指两岸关系发展的速度和节奏,而是指我们要始终保持两岸关系发展的正确方向,保持两岸关系不断向前的势头。不要让它受到人为的干扰,也不要因为两岸关系以外的因素而受到影响。
第三个关键词,是良性发展。两岸关系是双方的事情,是两岸共同的事业。这就需要我们双方相互理解,相互体谅,相向而行,相互靠拢,相互释放善意,相互展示诚意。这样,我们才能实现两岸之间的良性互动,并把两岸关系带入良性循环的轨道,实现互利共赢的局面。
换句话说,我们要避免把自己的意见强加给对方,也不要用单方面的标准来衡量和判断对方。两岸关系如果能够有序、稳定和良性地发展,我们就一定能够不断开创两岸关系和平发展的新局面。
在大陆的广大台商是两岸关系进程中一支十分重要的力量,在此我希望大陆的台商朋友们继续关心和支持两岸关系的和平发展,继续为此作出你们不可或缺的、独特的贡献。
新年快到了,我祝愿所有的朋友们、乡亲们,新年快乐!