连横与《台湾通史》

　　一、 连横小传

　　连横（1858～1936），字武公，号雅堂，又号剑花。光绪四年五月十六日生于台南。少受庭训，长而好学，禀性聪颖，过眼成诵。其父连永昌因痛爱之，曾购一部《台湾府志》送给他，说：“汝为台湾人，不可不知台湾历史。”［1］（p,733）其后连横以着《台湾通史》为己任，实源于此。

　　光绪二十一年（公元1875年）连横18岁，因老父仙逝，居家手写《少陵全集》，始学诗以述家国凄凉之感。当时，兵荒马乱，而连横泰然居家，即时搜集文献，后成为《台湾通史》中珍贵史料。

　　光绪二十三年（公元1877年）连横主持《台南新报》汉文部，写作之余，学习日文。

　　日俄战争后，连横感愤清政之不修，携眷至厦门，创办《福建日日新报》，鼓吹排满。当时在南洋的同盟会成员，阅报后大喜，即派人到厦门与连横商量拟将该报改为同盟会的机关报。后清廷向驻厦日本领事馆抗议，报馆遂遭封闭。连横不得已又携眷归台，再主持《台南新报》汉文部。3年后移居台中，主持《台湾新闻》汉文部，与林痴仙、赖悔之、林幼春等人创办“栎社”，以道德文章相切磋。

　　中华民国建立之初，连横从台湾到上海，不久，北渡黄河，旅居北京。其时赵次珊主持清史馆，于是延请连横入馆共事，连横因得尽阅馆中所藏有关台湾建省档案，而将其收入《台湾通史》。其后，连横离馆畅游大陆名胜古迹。归台后，将其征途逆旅所作之诗，编为《大陆诗草》一卷。其中《至南京之翌日登雨花台吊太平天王》诗曰：“龙虎相持地，风云变态中。江山归故主，冠剑会群雄。民族精神在，兴王事业空。荒台今立马，来拜大王风。汉祖原英武，项王岂懦仁。顾天方授楚，大义未诛秦。王气骄朱鸟，阴风惨白磷。萧萧石城下，重见国旗新。早用东平策，终成北伐功。画河师不进，去浙败频闻。同室戈相阋，中原剑失群。他年修国史，遗恨在湘军。玉累言难蔽，金陵气未消。江水喧北固，山影绘南朝。吊古沙沉戟，狂歌夜按箫。神灵终不ｂì①，化作往来潮。”章太炎先生读后，叹曰：“此英雄有怀抱之士也。”［1］（p.733）

　　连横归台后，即孜孜ｋū②ｋū②，潜心著述。 5 年后， 即1918年，《台湾通史》告成。刊行时，日本朝野颇为重视，祖国人士则因隔阂，反而漠然不知，只有章太炎先生以为民族精神之所附，谓为必传之作。《通史》刊行后，连横又集古今作家之诗，把有关台湾历史山川者，编为《台湾诗乘》，凡6卷。在写作《通史》时，连横搜集前人有关台湾著作甚丰，其中三十余种，均系海内外孤本，弥足珍贵，于是编为《雅堂丛刊》。又笔墨余闲，颇多吟咏，继《大陆诗草》之后，又集为《宁南诗草》一卷。

　　1926年，连横携眷游杭州，住西湖。不久，北伐战事起，连横又携眷返台。是时，日本在台湾禁止国文，且不许学生使用台语，连横于是着成《台湾语典》四卷，举凡台湾方言，无不博引旁征，穷其来源，以示爱国之心。

　　1933年，连横因其几个儿女都在大陆，决意携眷定居上海，以遂其终老祖国之志。1936年春，连横在上海患心脏病，医治无效，于6月28日去世，享年59岁。

　　连横先生毕生尽力于保存台湾文献，希望维系民族精神于不堕，其精神思想流露于著作间，读者无不叹为三百年来海上之杰作。

　　二、《台湾通史》主要内容及评价

　　台湾文献学家毛一波说，连横是“以儒学立身，以史学成家，以文学名世”［2］（p.538）的。他以“史学成家”的代表作便是传世佳构《台湾通史》。

　　《台湾通史》1918年脱稿，1920年交付出版，首版以上、中、下三册于1921年初出齐。《台湾通史》初撰时所拟的全书纲目只有15志，分别为地理志、种族志、沿革志、政治志、军备志、财赋志、教育志、文学志、礼俗志、交通志、产业志、外交志、民变志、番务志、人物志，很象一部方志的目次。这是因为他熟读台湾地方志，受其影响太大之故。后来他将纲目作了几番大幅度的调整，才成刊本的样子，使其著作超越了方志的层次。

　　《台湾通史》所载，上限起自隋大业元年（公元605年），下限终于1895年割台，上下凡1290年。全书分为纪、志、传三大部分，共88个篇目、36卷、近60万字。在体制上，主要仿效司马迁的《史记》。其“纪”分别为“开辟记”、“建国纪”、“经营纪”、“独立纪”四篇，这实际上是连横对台湾历史所作的分期：“开辟纪”起自隋大业元年（605年），止于明永历十五年（1661年），是为早期开发时期；“建国纪”起于明永历十五年郑成功攻台，迄于明永历三十七年（1683年）是为郑氏统治时期；“经营纪”起于清康熙二十二年（1683年），终于光绪二十一年（1895年），是为清代经营时期；“独立纪”载，是为台湾民主国时期。“纪”这部分提纲挈领地把台湾见于文献以来的历史按编年的顺序作了纵的叙述。其“志”分别为疆域、职官、户役、田赋、度支、典礼、教育、刑法、军务、外交、抚垦、城池、关征、榷卖、邮传、粮运、乡治、宗教、风俗、艺文、商务、工艺、农业、虞衡26篇，这一部分是从横向上对台湾历史上自然和人文现象的各个方面作具体的论述。而“传”这部分则是对人的记载，具体描述历史的主体——人物的活动。此外《台湾通史》还有68份“附表”，除其中一份是罗列延平郡王世系以补充“建国纪”外，其余各表都是对“志”中比较繁杂的事作文省事全、一目了然的说明。纪、志、传三大部分虽然看似彼此分立，互不相联，而实际上却密切相关，使台湾历史进程中的诸层面：人、事、时、空等有机地整合一体，把该地区社会各方面的人物活动以及政治、经济、军事，文化、地理等方面的历史演变比较全面地反映出来。

　　《台湾通史》问世半个多世纪以来，一直享誉不衰，迄今为止，先后重印17版之多。它的贡献与价值主要表现在三个方面。

　　第一、《台湾通史》对保存和整理台湾文献史料有着重大贡献。

　　连横在准备撰着和正式撰着《通史》的过程中，博采群籍诸档，集数百部文献之所载，又访询老者，参证旧闻，佐以实地考察，为研究台湾历史录存了丰富的史料。他曾说：“曩者余惧文献之亡，撰述台湾历史”，［3］（p.38）可见其撰《台湾通史》有着文献学上的目的。

　　《台湾通史》的撰成对保存台湾文献史料，意义极为重大。因为，自余文仪续修《台湾府志》以来，已过百余年，这一百多年间的台湾文献史料，积累已有不少，而割台以后，台湾文献因战乱和日本帝国主义的破坏而颇多散佚。如连横所说，台湾“虽有方志，而久已散佚。……以改隶之际，兵马倥偬，档案俱失，私家收拾，半付祝融。”［4］。

　　他以保存台湾文献为己任，耗尽毕生精力，对“起自隋代，终于割让”这段历史中有关台湾的文献记载，第一次作了系统的搜集，“纵横上下，巨细靡遗，而台湾文献于是乎在。”［4］其中他收集的关于台湾民主国的材料，实为全书最宝贵的史料之一。这些珍贵的史料大自独立宣言，小至当时通行的邮票，都在他收集之列。台湾文献史料，以汉族人民早期垦殖的有关记载最为可观，但这些记载多散于各地的笔记杂着之中，湮没不彰，不易为人们注意。而连横为了再现先辈们筚路蓝缕地辛勤开发台湾的历史，则多方搜罗，去伪存真，引入《台湾通史》中。

　　《台湾通史》不仅有保存文献史料之功，也有整理台湾文献之劳。最突出的是，连横在《台湾通史》中，不时把余文仪续修《台湾府志》记载的疏误之处指出来，行文中批评余修府志对一些人物或事件“不及载”、“不备载”、“所载大谬”的文字颇为多见，这实际上是在编史过程中变相地做了文献校注的工作。其实，从更广的意义上说，他撰《台湾通史》，本身就是在整理千余年来有关台湾的杂乱无章的史料。

　　第二、《台湾通史》第一次对台湾历史作了全面系统的总结。

　　连横《台湾通史》是有史以来第一部系统研究台湾历史的史书，它第一次使台湾历史的记述和研究不再局限于方志学的范畴，而上升到严格意义上的历史编纂学层次上来，其草创之功不可没！

　　如连氏所言：“台湾固无史也，康熙二十三年巡道高拱干始纂《府志》，略具规模；乾隆二十九年重修，其后靡有继者。各县虽有方志，而久已散佚，或语多粗陋，不足以备一方文献。”“且《府志》重修于乾隆二十九年，台、凤、彰、淡诸县虽有续修，局促一隅，无关全局，而书又已旧，苟欲以二三陈编，而知台湾大势，是犹以管窥天、以蠡测海，其被囿也亦巨矣！”［4］各家方志均系断代而修，所载又多偏重于所谓王化之功，对真正具有历史价值的方面却忽视不记，例如各家方志在台湾对外关系史方面的所记极简略，对荷兰、西班牙侵占时期台湾各族人民的历史状况更是所载不详，对台湾历史上人民的抗暴斗争，则多有诬蔑之词。连横对此深有痛感，他曾叹道：“顾吾观旧志，每蔑延平大义，而以一贵为盗贼矣！”［5］对台湾历史，需要有人来进行一番总清算，以还其本来面目；尤其是在日本占台后文献多亡的情况下，这一工作益发显得必要而紧迫。连横本着一个台湾知识分子的责任感和一个中华子民的爱国心，勇敢而艰辛地承担了这一使命。

　　连横《台湾通史》摒弃了旧的帝王观。他批评“前人作史多详礼、乐、兵、刑，而于民生之丰啬、民德之隆污，每置缺如。”所以，他要使《台湾通史》各志中“自乡治以下，尤多民事。”在他看来，“国以人民为本，无民何以有国？”［6］这充分体现了连横所持的历史观是以人民为主体的进步史观。对台湾历史上许多人物和事件，《台湾通史》都从其进步史观出发，作了重新评价。如对郑成功这个著名的历史人物，清代方志、典籍多贬斥为“贼”、“寇”等，而《台湾通史》则将他作为民族英雄来对待，极其崇敬，对郑成功经营台湾以前活动于台湾海峡一带，被官方称为“海盗”的海上民间武装力量，连横认为许多都是豪杰义士，行为可嘉。《台湾通史》对被清政府诬为“贼民叛党”的事件，如朱一贵、林爽文、张丙、戴潮春等人领导的起义，都客观地认为是官方激压所致的“民变”。连横为朱一贵起义“追翻前案，直笔昭彰”，并说“蓝鼎之《平台纪略》中关于朱一贵之言‘固未足以可信’”。［2］（p.538）

　　修史不是件易事，自郑氏经营台湾至连横那个时代，“三百余载，无人能为此书。”在日本占领时期，编撰台湾历史不但困难，而且很危险，所以当时“三百余万人，又无人肯为此书。”而连横则担心台湾历史“将无以昭示后人”，［4］因而“毅然为之，抱其艰贞，不辞劳瘁”，［7］终于撰成《台湾通史》，对约1300年的台湾历史， 第一次作了全面系统的总结。

　　第三，《台湾通史》是爱国主义史学研究和爱国主义历史教育的典范。

　　连横在日占时期，冒着生命危险，撰成《台湾通史》，目的就是通过着史，昭示台湾后人：台湾是中国领土的一部分，台湾人是中国人；让后代子孙即使长期处在异国统治下，也能够了解到历史的真象。他在《台湾通史》“风俗志”序中就堂堂正正倡言：“台湾之人，中国之人也。”在当时敢如此畅言，没有点爱国胆识是做不到的。连横认为“夫史者民族之精神，而人群之龟鉴也。代之盛衰，俗之文野，政之得失，物之盈虚，均是乎在。凡文化之国，未有不重其史者也。”［4］“灭人之国，必先去其史，隳人之枋，败人之纲纪，必先去其史；绝人之材，湮塞人教，必先去其史。”［3］（p.38）所以他要通过着史以保存台湾岛上的中华民族文化。爱国主义精神始终贯穿在《台湾通史》的字里行间。

　　《台湾通史》的撰成，还挫败了日本帝国主义想以征服者的身份撰修第一部台湾通史的企图，为中国史学界争了光。日本占领台湾后，其总督府曾成立台史馆，欲借殖民当局之力修出第一部系统的台湾通史。个别日本学者也想私自撰写一部台湾通史，铃村串宇就是其中之一。他到台湾，收集了不少史料，他说：“改隶以后，凡三十年，官犹不能具备之，而余十余年之志得遂焉，则天之独幸余乎？抑天将使余修岛史乎？”［8］然而，由于连横《台湾通史》的及时撰成并出版，日本人的企图宣告破产。铃村串宇最终只得将所收寻到的台湾方志辑在一起，印成一套《台湾全志》，而且时间已是《台湾通史》首版出齐一年多后。日本总督府负责修岛史的伊能嘉矩也始终未能修成一部全面系统的台湾通史，仅在1930年刊成一部尚属志书的《台湾志》，又在连横《台湾通史》问世7年后，刊成《台湾文化志》3册。连横抱定“国可灭，而史不可灭”的信念，奋当着史，一片爱国苦心，不能不受人赞颂。

　　【参考文献】

　　［1］连横．台湾通史［M］，连雅堂先生家传．北京：商务印书馆，1983．

　　［2］连横．台湾名人传［M］．台北：台湾新亚出版社，1976．

　　［3］连横．台湾考释［A］，序．雅堂先生文集［C］． 北京：商务印书馆，1980．

　　［4］连横．台湾通史［M］，自序．北京：商务印书馆，1983．

　　［5］连横．台湾通史［M］，朱一贵传．北京：商务印书馆，1983．

　　［6］连横．台湾通史［M］，凡例．北京：商务印书馆，1983．

　　［7］连横．台湾通史［M］，后序．北京：商务印书馆，1983．

　　［8］铃村串宇．台湾全志［M］，序． 台北：台湾经世新报社，1922．

　　字库未存字注释：

　　①原字为门内加必

　　②原字为石右加乞

　　【资料来源：贵州师范大学学报：社科版】2000第3期

[责任编辑：system]